INDIANAPOLIS (AP) — Les Boston Celtics ont achevé une quête lundi soir en revenant aux Finales de la NBA.

Maintenant, ils poursuivront un objectif encore plus grand, celui qui a échappé à cette équipe depuis plus d'une décennie - remporter le 18e championnat de la franchise.

Oui, malgré avoir joué pour six titres de conférence en huit saisons, c'est seulement la deuxième fois que Boston se rend en Finales pendant cette période. Et depuis avoir remporté leur premier titre de la NBA en 1957, la sécheresse actuelle des Celtics de 16 ans est la deuxième plus longue de l'histoire de la franchise.

Ce serait l'accomplissement couronné de ce qui a déjà été une saison remarquable.

« Boston a une grande équipe. Ils ont mené la ligue de bout en bout », a déclaré l'entraîneur des Indiana Pacers, Rick Carlisle, après que son équipe ait été balayée 4-0 lors de sa première apparition en finales de conférence depuis 2014. « Ils ne voulaient pas que cela dure plus longtemps. Ils ont bloqué des tirs, ils ont obtenu des rebonds offensifs, ils ont marqué des tirs clés. »

...（文章内容继续）

Dallas mène les finales de la Conférence de l'Ouest 3-0 et peut conclure la série sur son terrain mardi soir.

...（文章内容继续）

AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA