PITTSBURGH (AP) - Ronald Acuña Jr. a quitté la victoire 8-1 des Atlanta Braves face aux Pittsburgh Pirates au premier tour dimanche avec des douleurs au genou gauche, et Chris Sale s'est amélioré à 8-1 en permettant quatre coups sûrs en sept manches.

Acuña, le MVP en titre de la Ligue nationale, a frappé un double dans le champ droit-centre avec Martín Pérez. Alors que Marcell Ozuna était au bâton, Acuña a commencé à se diriger vers la troisième base lors d'une tentative de vol de base et son genou gauche a lâché. Acuña est resté au sol pendant plusieurs minutes en recevant des soins, pointant vers sa jambe gauche avant de repartir sous sa propre puissance.

Portant un brace sur son genou dans le vestiaire, Acuña a déclaré qu'il subirait une IRM dimanche soir et s'attend à être placé sur la liste des blessés de 10 jours.

"J'ai eu très peur parce que j'ai ressenti la douleur au début", a déclaré Acuña par l'intermédiaire d'un traducteur. "J'espère que tout va bien se passer."

Jarred Kelenic a réussi 3 coups sûrs en remplacement d'Acuña, un voltigeur de 26 ans frappant .250 avec quatre circuits et 15 points produits en 49 matchs.

Sale a retiré huit frappeurs sur des prises et n'a concédé qu'un point lors d'une autre sortie impressionnante pour le gaucher de 35 ans, qui a retrouvé la forme qui lui a valu sept sélections consécutives au Match des étoiles de 2012 à 2018 avant une série de blessures.

"Je fais juste ce que j'ai à faire", a déclaré Sale. "Nous avons tous notre rôle dans l'équipe. Juste de poster tous les cinq jours et essayer de garder les points hors du tableau. ... À chaque départ, vous voulez gagner. J'ai eu quelques déceptions ces derniers jours. Vous voulez finir sur une bonne note en rentrant chez vous."

Matt Olson a produit trois points avec un circuit et un double pour sauver le dernier match de la série en trois matchs.

Pérez n'a concédé qu'un point, quatre coups sûrs et deux buts sur balles en trois manches avant de se blesser à l'aine gauche. Le gaucher de 33 ans a été vérifié après que Kelenic l'ait devancé à la première base pour un simple avec un retrait au troisième acte. Il a ensuite concédé un double RBI à Ozzie Albies qui a égalisé le score 1-1.

Pittsburgh a également perdu le receveur Joey Bart, retiré après la première manche et remplacé par Yasmani Grandal en raison d'une blessure au pouce gauche.

"Très, très étrange", a déclaré le manager des Pirates, Derek Shelton, des trois blessures au cours des trois premières manches. "La chose Acuña, je ne l'ai même pas vue se produire. J'ai regardé le replay. ... C'était un peu préoccupant pour un gars aussi talentueux (qu'il est) dans notre sport, la manière dont il est tombé. Ensuite avec Joey et Martín, oui, je ne pense pas que j'ai jamais vu ça."

Shelton a déclaré qu'il s'attend à avoir plus d'informations sur Pérez et Bart lundi.

Grandal avait permis à Pittsburgh de prendre l'avantage avec un simple RBI au deuxième acte.

Travis d'Arnaud a doublé sur Carmen Mlodzinski (0-2) au quatrième et a marqué sur un sacrifice fly d'Orlando Arcia. Olson a porté l'avance à 4-1 une manche plus tard avec un double de deux points.

En début de huitième manche, Olson a envoyé un fastball d'Aroldis Chapman à 420 pieds dans la rivière Allegheny au-delà du mur Clemente dans le champ droit. Duvall a frappé un circuit de 428 pieds dans les gradins de champ gauche contre Chapman deux frappeurs plus tard, donnant aux Braves une avance de cinq points.

"C'est bien de nous voir éclater et marquer quelques points", a déclaré le manager des Braves, Brian Snitker. "Cela a été un peu difficile. C'est génial de voir Matt avoir ce genre de journée et Jarred frapper vraiment bien. C'était très bien."

SUIVANT

Braves: Le CDH Charlie Morton (3-1, 3.35) prend le monticule lundi alors qu'Atlanta rentre chez elle pour commencer une série de quatre matchs contre Washington et le CDH Mitchell Parker (3-2, 3,32)

Pirates: Le CDH Jared Jones (3-4, 3,05) débutera mardi, le premier d'un set de deux matchs à Detroit. Le CDH Tarik Skubal (6-1, 2,25) débute pour les Tigers.

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb